Grasset Yayınevi tarafından yayımlanan ve göç gibi gündemdeki bir konuyu ele alan bu ilk romanıyla, Haiti kökenli Quebecli yazar Thélyson Orélien, 2026-27 edebiyat sezonunun önde gelen yazarlarından biri olacağa benziyor. Geçtiğimiz Mart ayında Quebec’te yayınlanan C’était ça ou mourir büyük bir başarı elde ederek Fransızca kitap satışlarında bir numara oldu. Romanın hakları, Kanada’da kitabı yayınlayan Boréales Yayınevi’nin tarihinde daha önce hiç görülmemiş bir şekilde, dünya çapında 21 yayınevine satıldı. Otobiyografi ile kurgu arasında bir yerde yer alan roman, sığınacak bir yer arayışıyla doğduğu adadan kaçan bir Haitili tarih öğretmeninin sarsıcı serüvenini anlatıyor. Röportaj.