22 Ağustos Cumartesi günü yayınlanan bir açıklamada, Togo hükümeti, adli makamların Gaël Mocaër ve Sebastian Perez Pezzani aleyhinde “ciddi ve birbiriyle örtüşen delillere” sahip olduğunu belirtti. France Télévisions kanalında yayınlanan “Les routes de l'impossible” adlı belgesel dizisinin bir bölümünü çekmek üzere ülkeye gelen iki Fransız yönetmen, 27 Temmuz’da gözaltına alınmıştı.